Treme, I'll Fly Away

A New Orleans neighbourhood celebrates its first second-line 'parade' since Katrina, reuniting many of its musicians and residents, though many more have yet to return.

Albert takes the law into his own hands. LaDonna gets good news about her missing brother.

Albert makes a shocking discovery. Davis barters freedom for piano lessons. Antoine hits rock bottom. Annie gets a birthday gig.

While Antoine heads to Baton Rouge for a holiday visit with his sons, LaDonna and Toni probe a case of mistaken identity in New Orleans. Sonny takes a gig in Texas, leaving Annie behind. Albert accepts a dinner invitation from Darius's aunt Lulu.

Albert presses Councilman Ron Singleton to reopen housing projects. Davis enlists some local musicians to cut a campaign CD. A Japanese jazz fan does a good turn for Antoine. Janette cooks for celebrity chefs. Annie fails to embrace Sonny's houseguest.

Toni tracks down a former cop in search of clues about Daymo. Davis raises his profile on the streets and on TV. Delmond tours while Antoine toils. Janette considers suspending operations. Albert vents about the lack of tribe lodging.

A judge's ultimatum gives hope to LaDonna and Toni. Albert makes a stand and pays the price. Antoine gets an airport gig but loses a mentor. Davis scores a get-out-of-jail pass. Janette takes her cooking skills on the road.

As New Orleans gears up for its first Fat Tuesday since Katrina, Albert is sent a less-than-celebratory message by the NOPD. Sonny leaves Annie to her own devices. LaDonna puts her bad news on hold. The Bernettes make a Mardi Gras appearance.

Davis concocts a remedy for the post-Mardi Gras blues. Annie makes a decision that Sonny takes personally. Janette's chef's gig gets bogged down. Antoine becomes LaDonna's unexpected benefactor. Colson warns Albert to avoid trouble on St. Joseph's night.

Toni's concerns about Creighton turn to anger. Albert and the Indians suit up for St. Joseph's night. Antoine gambles away a big payday. Davis tries to convince Janette to stay put. Annie weighs her future options.